2. FRAIS D’ECOLAGES POUR L’ANNEE SCOLAIRE 2018/2019

1. FRAIS DE SCOLARITE

Famille française/autre

Famille
slovène

Tarif Employeur

MATERNELLE 5.200 € 4.950 € 5.980 €
PRIMAIRE 5.950 € 5.350 € 6.840 €
COLLEGE et LYCEE 7.200 € 7.200 € 8.280 €

 

2.
FRAIS DE PREMIERE INSCRIPTION
FRAIS DE DOSSIER

Toute inscription fait l’objet de frais de dossier obligatoires, annuels et non remboursables.
Frais de première inscription: la place de l’enfant est reservée avec  le règlement des frais de première inscription et les frais de dossier payés.
280 €
60 €
3. MATERIEL SCOLAIRE
– maternelle et élémentaire (TPS
àCM2)
    – collège et lycée
80 €
190 €

Modes de paiement
– facturation trimestrielle selon cet échéancier:

  • 1er versement, délai de paiement 27/8/2018,
  • 2e versement, délai de paiement 17/12/2018,
  • 3e versement, délai de paiement 25/3/2019

– facturation annuelle: délai de paiement: 27/8/2018, une réduction de 4 % est appliquée
– facturation mensuelle: en suivant un échéancier préparé par l’école
débit automatique mensuel: un réduction de 2 % est appliquée

AUTRES REDUCTIONS:

  • Réduction de 4% sur les droits d’écolage du 2e enfant d’une même famille,
  • Réduction de 10% sur les droits d’écolage du 3e enfant d’une même famille,
  • Réduction de 15% sur les droits d’écolage du 4e enfant d’une même famille,
  • Réduction de 20% sur les droits d’écolage du 5e enfant d’une même famille

Parallèlement à ces frais de scolarité, d’autres factures vous seront présentées dans le courant de l’année scolaire, elles seront liées aux frais occasionnés par : les sorties, la garderie, les photos, la cantine de fin d’année etc. Ils seront soumis à votre décision en amont.

2. ACCUEIL PÉRI-SCOLAIRE 

GARDERIE

Pour faciliter le quotidien des familles, une garderie est mise en place :

  • Tous les matins de 07h00 à 08h05,
  • Lundi, Mardi et Jeudi de 15h15 à 17h30,
  • Mercredi et Vendredi de 13h00 à 17h30.

En cas d’usage régulier, nous vous proposons deux types de forfait :

  • Un forfait temps plein annuel au prix de 600 €/an.

Les parents intéressés peuvent remplir la fiche d’inscription ci-dessous et nous la retourner le plus tôt possible.

  • Un forfait « Personnalisé », adapté à vos besoins au prix de 1,00 €/30 minutes.

Les parents intéressés peuvent remplir le planning avec leurs désidératas (voir ci-dessous). L’APE se chargera ensuite de leur faire parvenir un contrat adapté.

  • L’ensemble des heures comprises dans les désidératas seront facturées au prix de 1,00€ par tranche de 30 min dans le cadre du contrat annuel.
  • La présence de votre enfant au delà des heures que vous avez choisies vous sera facturée au prix de 3€/heure (toute heure entamée est due).

En cas d’usage occasionnel de la garderie :

  • La présence de l’enfant sera facturée au prix horaire de 3,00 €/heure (toute heure commencée est due).

En cas de retard des parents :

  • L’enfant sera conduit à la garderie et sa présence sera facturée au prix horaire de 3,00 €/heure (toute heure commencée est due), conformément au règlement intérieur de l’école.
  • La présence de l’enfant après 17h30 sera facturée 7,00 €/20min.

Tous les jours à 15h15, au début de la garderie de l’après-midi, les enfants prennent le goûter. Pour le goûter de votre enfant, vous pouvez soit souscrire en début d’année au goûter slovène, soit apporter votre propre goûter.

Dans le cas d’une présence occasionnelle, merci d’amener un goûter pour votre enfant.

GARDERIE VACANCES

  • La garderie est assurée pendant les petites vacances scolaires et une partie des vacances d’été.
  • Avant chaque vacances, les familles sont invitées à faire connaître, au secrétariat, leurs souhaits de prise en charge de leur(s) enfant(s) par la garderie, pour la journée entière (8h-17h) ou pour la demi-journée (8-12h ou 12h-17h).
  • L’inscription peut se faire directement au secrétariat ou par courriel.
  • Pour toute demande d’inscription au-delà de la date limite fixée par l’école, le tarif majoré devra être appliqué (détails ci-après).
    Pour les inscriptions hors délais, l’école se réserve le droit de refuser l’accueil d’un ou plusieurs enfants, si les limites du taux d’encadrement sont atteintes.
  • Toute inscription sera facturée, sauf production d’un certificat médical justifiant l’absence de l’enfant.
  • L’inscription pour la journée entière implique une inscription automatique à la cantine (sauf mention contraire des parents) selon les tarifs en vigueur.
  • Un minimum de 9 participants en moyenne sur la période de vacances est nécessaire pour assurer l’ouverture de la garderie.

Dans le cas ou le nombre d’inscrit serait inférieur, l’école se réserve la possibilité de proposer un tarif adapté au nombre d’enfants présents.

Tarifs 2018-2019 Tarif Normal Tarif Majoré
Demi-journée

(8h00-12h00 ou 12h00-17h)

10 € 15 €
Journée (8h00-17h00) 15 € 22 €


POURQUOI INSCRIRE MON ENFANT A LA GARDERIE ?
La garderie est un espace dédié aux jeux et favorise la socialisation des enfants dans un environnement multiculturel. L’encadrement se fait grâce à des intervenants ayant l’habitude de travailler avec les enfants

RÈGLEMENT INTERNE DE LA GARDERIE
Lors de sa présence à la garderie, l’enfant est sous la responsabilité de l’école. Le règlement intérieur de l’école s’applique donc pleinement.
Les enfants présents à la garderie ne sont pas autorisés à sortir non accompagnés.
La personne responsable de l’enfant doit rentrer dans l´école et signer la sortie de l’enfant. Les enfants ne pourront pas rejoindre leurs parents directement dans la rue.

3. CANTINE

REPAS DE MIDI
Le prix du repas n’est pas encore déterminé. L’école envisage de changer de préstataire de service. Nous espérons que le prix ne devrait pas excéder 3,50 €/repas/jour.

GOÛTER

GOÛTER DU MATIN
L’école française fournit aux enfants de la maternelle un goûter du matin (TPS-PS-MS-GS). Prix pour l’année scolaire: 100 €.
Pour les enfants à partir du CP, une inscription au goûter slovène (fourni par l’école Livada), est possible. Le prix d’un goûter est de 0,80 €.
Les factures sont faites par l’école Livada.

GOÛTER DE L’APRES-MIDI
Pour tous les enfants de l’Ecole française, l’inscription au goûter de l’après-midi slovène est possible (fournit par l’école Livada). Le prix d’un goûter est de 0,70 €*.  L’école fait une partie des commandes chez des produvteurs bio. Les factures sont faites par l’école Livada.

* Le prix sera confirmé lors du conseil d’administration de l’école Livada en octobre.